Did you know that cats communicate mostly non-verbally with other cats? And, the sounds they do make around other cats are largely unused near humans.
Cats meow at us because they know we can’t understand them so they’re explicitly saying something they want us to hear.